среда, 06 февраля 2008
15:58

с праздником!

без ярлыков

Завтра начнется мой год - Год Крысы. Видимо поэтому я сижу так высоко среди небесных птиц, над укутанным в пенный туман Киевом, у меня мерзнут кончики пальцев, а внутри поет птицелов, ищущий свою Папагину.

Ах, да... Взгляните на этого Аполлона, дожившего в человеческом обличии до почетных седин.



@темы: праздравления

URL
вторник, 05 февраля 2008
19:34

актуальный мир. актуальные люди. актуальные мысли.

без ярлыков

Интересно, почему из поиска по новостям культуры нельзя исключить слова "бритни спирс", "умер", "больница" и тому подобные неприятности, а также всякий нелепый поп-бред, не имеющий к культуре никакого отношения.

А вы доверяете СМИ? Я нет )


@музыка: тишина

@настроение: злое )

@темы: kaverz-вопросы

URL
понедельник, 04 февраля 2008
17:59

поэтом можешь ты не быть, а вот стать за 5 дней аффтором бестселлеров просто обязан!

без ярлыков
Слов, в коих я поднаторела за столько лет блоггерства, стихоплетства и сказкотворчества, у меня не находится, чтобы передать весь спектр мыслей и чувств по поводу сей очаровательной статейки. По-моему как раз для таких случаев и придумали ёмкие матерные выражения, когда основной контент передается не в слове, а в мимике, голосе и сопроводительных жестах.
Кажется блоги сошли с ума... (с/а)

Хорошие новости культуры обитают тут.

@книга: Сент-Экзюпери А. де Планета людей: Романы /Пер. с фр. М. Ваксмахера, Н. Галь. - К.: Молодь, 1986. - 176 с. [издевательство какое-то в свете упомянутой статьи]

@настроение: :babr:

@темы: lol

URL
00:01

comfortably numb

без ярлыков





@музыка: the Wall

@настроение: is there anybody out there? (Am&allaround)

@темы: жизнь как она есть

URL
суббота, 02 февраля 2008
23:38

рен-дом

без ярлыков

Стоя над увесистой книгой Шота Руставели и решая, стоит ли браться за него сразу после Лотты в Веймаре, Вертера и Лолиты - все таки серьезные произведения серьезных авторов, открыла на угад фолиант и прочла:


"Если вдруг в стихотворенье речь становится невнятна,
Присмотреться стихотворцу и полезно и приятно:
Увидав свою ошибку, он попятится обратно
И, геройски в мяч ударив, победит неоднократно"

Очень милые строки, особенно после Набоковских переводов стихов Гумберта. Эти последнии так разят американской стихотворщиной тех лет - сразу вспоминается Буковски и Плат - переводя на русский язык Набоков не старался, как мне кажется, придать их звучанию что-то родное нам, носителям языка - не в последнюю очередь потому, что перефразируя Шевчука: "его тяжелая жизнь прошла в далеке от вещей, которые переполнили доверху нас. По крайней мере художественной ценности в них мало, хотя бы по сравнению с вышеупомянутыми поэтами, чего не скажешь о самой книге - хороша. Написана без всякой пошлой надуманности, вульгарности или порнографии. При чем так, чтобы вызвать очевидное, непреодолимое отвращение к Гумберту Гумберту и его поступкам.


@книга: Шота Руставели Витязь в тигровой шкуре. - М.: Издательство "Художественная литература". 1966. - 302 с., ил.

@музыка: коронация Весны.

@настроение: которую ночь на порозовевших от прилива крови губах вертится сказка

@темы: bout creo

URL
пятница, 01 февраля 2008
19:36

софифилия

без ярлыков
You're 17 Seconds Away From Owning A Hot, New Report Called "Improve Your Voice Today With Ten Powerful Singing Secrets" Just Answer The 3 Questions Below - большущими буквами надпись в половину экрана. А я то думала... и зачем эти скучные гаммы, дыхательные упражнения и работа над дикцией? Если предлагают чудо во флаконе имейло. Обимейлим весь мир и запоем!

Я собственно не об этом. Никогда не задумывались: Почему так много девочек ведет дневники от мужского лица, и ни одного мальчика, который бы вел дайр от женского? И речь идет не о придумывании персонажа, с придуманными же событиями, а о способе выражения своего внутреннего, наболевшего, об описании реальных жизнесобытий.

@музыка: клинге-клинге-клинге...

@темы: раз дум и я

URL
15:48

the great gig into the sky (c/a)

без ярлыков
Знаете, бывает так. Живешь себе и живешь. Примелькивается окружающий мир, а ты притираешь взгляд об одни и те же картинки, мелькающие перед глазами. Рутина засасывает. Дрязги, глупости, склоки, проблемы. Все забирает у тебя время, внимание, жизненную энергию. Наступает затянутая тучами зима. Все вокруг серо. Ты сам серый и грустный. Ходишь по жизни, будто с пеленой под глазами, потерянный и скучный.

И вдруг, утром выходишь из дома, вокруг птицы поют, ты мурлыкаешь Папагино-Папагина на дикой помеси шведского, английского и немецкого, поднимаешь глаза вверх и видишь небо. А оно такое огромное и неожиданно голубое. Так странно и удивительно кажется тебе, что небо над тобой голубое. Будто ты в первый раз увидел, что оно такое. И вот уже слезы на глаза наворачиваются от чуда...

Как все-таки хорошо, что наше небо голубое....

@музыка: Rahmaninov, Mozart, Magomaev

@настроение: respective

@темы: вiдчуття

URL
четверг, 31 января 2008
20:08

был бы жив сосед, что справа, он бы правду мне сказал... (с)

без ярлыков

Знаете, после 5,5 лет изучения международных отношений и написания диплома по Ближнему Востоку, я редко смотрю новости, стараясь отгораживаться от того, что творит изобретательное, "до всего злого проворное" человечество. Но эта статья привела меня в шок. В ней нет описания жутких убийств или изнасилований - я такие статьи попросту обхожу глазами - не люблю плакать. В ней всего навсего рассказывается о том, как было уничтожено культурное наследие человечества. А я просто не могу понять - зачем они это сделали? Чем может руководствоваться человек, уничтожая красоту. Я могу оправдать убийство - не с точки зрения морали, но с точки зрения логики, разионализма. Ведь можно человека настолько ненавидеть, чтобы убить, или хотеть отобрать у него деньги. Я могу понять насилие, как потакание инстинкту. Я могу понять целенаправленное искоренение цензурой литературы, или уничтожение памятников культуры с целью задушить национальную гордость того или иного народа. Но я не вижу ни рационализма, ни логики, ни пользы в поступке миротворцев. Ведь это наследие - наше общее. Все мы родом из Африки, так или иначе, это рисовали наши предки или братья и сестры наших предков. А они взяли и испоганили рисунки. Не понимаю.
На одно только надеюсь, что наших, украинцев, там не было.



UPD: Позитивные новости культуры

@музыка: умиротворяющий вечный Моцарт.

@настроение: возмущенное.

@темы: жизнь как она есть

URL
среда, 30 января 2008
19:17

препарирование Красоты дурнушкой

без ярлыков

Уродливость - это мера несоответствия, дисгармонии реальносуществующего и наших эстетических чаяний, нашего понимания красоты. По сути говоря, красота - это шаблон. Если присмотреться к лицам моделей, то во всех них можно найти сходные черты. В нашем веке - это заостренный, маленький носик, полные губы, мягкий контур лица (откройте любой глянец, будь-то Космополитан или Плейбой) - так мало отличимого от маски или личика куклы. Модель - это всегда упрощение. Уродливость - это мера отклонения от этих идеальных простых черт, от нашего понимания гармонии. Слишком тонкие губы, слишком маленькие, близко посаженные глаза, мимические складки, подчеркивающие щеки, пятнистое лицо, физические дефекты. Постепенно ты приглядываешься к лицу, и оно перестает казаться тебе некрасивым, негармоничным. В кладовой образов формируется "позитивный лик" близкого человека, в твоем понимании, он больше не уродлив, а наоборот привлекателен.

Есть конечно же исключения в этом правиле. Бывает, что сочитание черт лица, не соответствующих идеалу, в целом формируют очень интересное и по своему привлекательное лицо, но эта привлекательность опять же обуславливается гармонией, присутствующей в таком сочетании.


Остается лишь один вопрос: Почему же все-таки мы так тянемся к красоте?

@темы: по-жизнИ-нные zam-метки

URL
16:05

неспособность. посв.

без ярлыков

Нет, нет, и еще раз нет – погоди.
Да, да, и еще раз да – уходи.

Нет, останься! Что ж ты медлишь?
Нам расстаться! Безнадежна
Наша близость. Беспредметна
Наша связь. Постой я сбилась
С мысли. Чувства вязь мешает
Мне решить. А кто решает?
Нет, не я. Не ты. А кто же?
Кто распутаться поможет?
Кто подскажет, что мне делать?
Почему так неумело
Сердце движется по кругу
От тебя и до разлуки,
От разлуки до тебя
Ненавидя и любя.

@темы: креатиff - стихи

URL
12:18

а я достала соль второй октавы!

без ярлыков
Вчера вечером я пела "В лесу родилась йолочка" под аккомпанимент бояна, пила чай с хрустящим батоном и вела милые светские беседы, пестреющие оригинальными речевыми оборотами, смотрела симпсонов на украинском языке по М1, решала задачи по математике, была мишенью для котеночьих погрызушек и шарахалась от живого скорпиона, едва помещавшегося на ладошке у взрослого мужчины.

Вот такие у меня уроки пения...

@музыка: tu mi piachi - Магомаев

@темы: бытт

URL
понедельник, 28 января 2008
15:09

из кладовых болгарских стихов.

без ярлыков
Ты ускользаешь, словно сон
мне оставляя счет мгновений
в которые тебя не буду видеть…
дышать и двигаться мне суждено
и вторить
своею жизнью стрелкам часовым
пока ты не вернешься. Запоют
тогда часы, как колокол
и сердце отзовется…
оригинал:
Започвам да броя
секундите,
в които няма
да те виждам.
Като стрелките
на часовника
ще дишам
и ще се движа
към деня,
когато ще се върнеш.
Часовникът
като камбана
ще запее...
(с) Теодора Янева

стих и подстрочник любезно предоставила  Дочь Мюмлы, за что ей огромное спасибо


@темы: креатиff - переводы

URL
13:28

без имен. имена не нужны. героев узнают по делам...

без ярлыков
Мне не посчастливилось быть его современником, он умер за 4 года до моего рождения. И боль утраты милостиво миновала меня, обошла стороной. Он был для меня просто песенной данностью, бардом моего дества, так горячо любимым родителями и их друзьями, и всей страной. Я отнюдь не хочу писать некролог - я ненавижу некрологи. Люди не умирают, Такие люди не умирают. Когда я думаю о нем, мурашки проходят у меня по коже, и отчего-то хочется плакать. Не потому что он умер. Смерть - ничто. Но потому, что он жил, и как жил...

Я обращаюсь именно к нему, мысленно, потому что мне интересно, что он бы сказал о нашем времени. Какими песнями он бы выхрипел, выкричал свое негодование, с какой бы уничижительной иронией он изобразил нас и наших современников. Какие слова бы нашел его поэтический гений, в какие бы они сложились строки голой правды. Иногда мне кажется, что наше счастье состоит в том, что нет поэта в своем отечестве. Нет такого поэта, который бы настолько откровенно нам показал как в зеркале нас самих.
Поэты похожи на мессий. Сердце у них не теряет способности любить сильнее и надрывнее, понимать самую суть, чувствовать глубже. Потому наверно обидеть и причинить им боль куда легче...

@темы: раз дум и я

URL
воскресенье, 27 января 2008
00:44

Погляди, погляди, погляди на небосвод, как сияет он безоблачно и чисто... (с)

без ярлыков
Малыш, тебе даны чувства, дана душа, дано сердце, дан разум. Тебе дан целый мир. Твое дело - как и для чего ты их употребишь.


@темы: по-жизнИ-нные zam-метки

URL
суббота, 26 января 2008
23:24

о фениксах

без ярлыков
Отпустить. Любовь - это ртуть, что жжет ладонь
Руки вымыть и сказать: "Это было но не со мной"...

Я чувствую, что за прошедшие 23 года я прожила множество жизней. И в то же время мне кажется, что я не прожила ни одной. Возможно благодаря вечному желанию испытать все, доводящему меня до крайней черты, за которой следует душевная смерть. Возможно благодаря регенерационным способностям внутреннего мира, который вечен и всегда возрождается. А возможно, благодаря способности отметать от себя свое прошлое, изжитое, переработанное, ненужное. Помнить, знать, но не воспринимать это своею частью. Бережно хранить, но в изоляции от своего внутреннего и подлинного, от чистой души. То, что должно быть, осталось в ней. Оно мое. Неотъемлимое. Все остальное - в кладовой памяти, где-то глубоко за пределами чувств, за гранью злободневного, истинного и нужного.


@темы: true Я

URL
пятница, 25 января 2008
19:39

Дороти - Элли

без ярлыков
Сегодня ночью мне снилось, что я примеряю очаровательные серебрянные башмачки. Значит скоро мне предстоит золотая дорога в Изумрудный город.


Кто отважется пойти со мной туда?


@темы: пушинки волшебства

URL
11:56

Музыкальное. Интересно, почему никто не пишет на заборе:

без ярлыков

МОЦАРТ ЖИВ


@темы: из закромофф абсурда

URL
11:41

як тебе не любити? (с)

без ярлыков
В центре Киева из Днепровских вод вздымается Труханов остров и делит реку на два рукава - Правый и Левый в соответствии с берегами. Вчера, пересекая Днепр, видела: Правый рукав уже истаял, серебрится на солнце, а Левый еще скован льдом, по которому ходят люди, и лишь в его середине освободившаяся от оков стремина врезалась клином в белое поле.
Правый Берег
Киев - самый чудесный город на Земле. Особенно это понимаешь на 22 этаже, на Левом Берегу. Отсюда как на ладони видны поросшие деревьями холмы правого берега, золотые купола церквей и далекие спальные районы Западного Края, расположенные на плато. Я жду весны, когда зазеленеют деревья, а купола всполохами феерверка будут сверкать в лучах солнца. И после время нежной вуалью сумерек будет укрывать от жадных глаз все это Киевское великолепие.

@книга: Гёте И.-В. Страдания юного Вертера: Роман. Фауст: Трагедия / Пер. с нем. - М.: Эксмо, 2007. - 640 с.: ил. [ отсюда и пафоc ]

@темы: вiдчуття

URL
четверг, 24 января 2008
21:35

operalovers

без ярлыков
Люди так любят высказывать СВОЁ мнение по любому поводу, особенно в сферах, в которых они ничего не понимают.

@темы: мыслинки

URL
19:57

запись дескида про Абдулова, ЦЕН, меня натолкнула на мысль.

без ярлыков
Разве можно смерть выразить словами? Откомментировать чей-то уход? Разве нужны слова? Разве есть слова более сильные, чем беззвучный крик души?

А им всё не ймется. Они всё "натореют" в некрологах. И каждый пишет на свой лад: Погиб поэт...

@темы: раз дум и я

URL