без ярлыков
Умер великий поет-переводчик... Анатолий Михайлович Гелескул. Кто-то однажды сказал: Переводчик может быть или рабом или соперником... Анатолий Михайлович был соперником...

Теперь он встретится с теми, кого так долго и кропотливо переводил, но для общения им уже не понадобится человеческий язык...

@темы: хроники чужих

Комментарии
28.11.2011 в 01:49

Как?! Вы не читали Пикассо?..
: (